Una nueva mirada a 'Los Miserables' en San Sebastián
El Festival Internacional de Cine de San Sebastián presenta una adaptación fresca de la obra maestra de Víctor Hugo, con un enfoque renovado en los personajes y sus historias.
Por Mario Aliaga · 19 de septiembre de 2026
La emblemática historia de injusticia social y redención de Víctor Hugo, 'Los Miserables', cuenta con una nueva versión cinematográfica que se exhibió en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián. El director Fred Cavayé busca ofrecer una adaptación más fiel al espíritu de la novela original, destacando aspectos que no habían sido explorados en versiones anteriores.
El papel principal de Jean Valjean es interpretado por Vincent Lindon, reconocido por sus actuaciones en Cannes y Venecia, mientras que Tahar Rahim, ganador de un Premio del Cine Europeo, da vida al implacable inspector Javert. Asimismo, Camille Cottin y Benjamin Lavernhe asumen los roles de los corruptos Thénardier.
Cavayé, quien también dirigió 'Adiós, Señor Haffmann', manifestó que al leer la novela se dio cuenta de que muchos elementos no fueron trasladados al cine, lo que lo llevó a querer hacer una adaptación más completa.
Casi lo veo más como un niño herido y abandonado, que ha sido recuperado por un sistema donde la aplicación de la ley para él es una obsesión. Está obsesionado con el orden y con la brutalidad que se deriva de él.
La trama gira en torno a Jean Valjean, quien tras cumplir una larga condena por robar un trozo de pan, busca redimirse bajo una nueva identidad. Sin embargo, el inspector Javert lo persigue obstinadamente, poniendo en tela de juicio su capacidad de cambio.
La historia, que culmina con la insurrección de junio de 1832 en París, aborda temas de amor, justicia y perdón, reflejando una lucha que podría ser atemporal. Según Cavayé, la obra se mantiene relevante, ya que representa la lucha de los oprimidos a lo largo de la historia.
El director concluyó que, aunque la obra fue escrita en el siglo XIX, los conflictos de desigualdad siguen presentes en la actualidad, y los personajes que a veces actúan de forma negativa son en realidad víctimas de un sistema que los oprime.
Con esta nueva versión, Cavayé busca no solo contar una historia conocida, sino también dar un giro a la narrativa y ofrecer una reflexión sobre las injusticias que persisten en nuestra sociedad.